Translation of "doing this with" in Italian


How to use "doing this with" in sentences:

You'd have had a bit of difficulty doing this with your gloves on.
Certo, coi guanti che hai sarai un po' impacciato.
Thank you for doing this with me.
Grazie per l'aiuto che mi da'.
Thanks for doing this with me, Randy.
Grazie per aver accettato di fare questa cosa con me, Randy.
I can't believe you're doing this with him.
Non posso credere che tu lo faccia con lui.
Why are you doing this with me and not Inspector Pritchard?
Brennan: Perché fai questa cosa con me e non con l’ispettore Pritchard?
I'm not doing this with you, Olivia.
Non restero' qui con te, Olivia.
We can't be doing this with Quinn around.
Non possiamo farlo con Quinn nei paraggi.
I'm not doing this with you, man.
Non ho intenzione di darti corda.
Look, I'm doing this with or without you.
Senti, lo faro' con o senza di te.
I'm not doing this with you.
Katherine, non ho intenzione di stare al tuo gioco.
But... look, I am doing this with or without you.
Ma... sappiate che lo faro' con o senza il vostro aiuto.
Palmer figured out that we're doing this with Seidel.
Palmer ha scoperto che siamo in accordi con Seidel.
I'm doing this with or without you.
Lo faro', con te o senza di te.
You're not doing this with an intern.
Non lo farai con uno specializzando.
I do, and that's why stopping here, doing this with you, well, that's playing with fire.
E' cosi'. E per questo fermarsi qui e parlare con lei, beh... e' giocare col fuoco.
I'm not doing this with you right now.
Non ho tempo da perdere con te.
You're doing this with blue dust?
Lo fai con la polvere blu?
I should have my head examined for doing this with you.
Sono stata un'idiota a venirti dietro.
I'm used to doing this with my fingers.
Sono abituato a farlo con le mie dita.
I'm not doing this with you, Jamal.
io non lo faccio con te, Jamal.
We shouldn't be doing this with that FBI agent loose on the property.
Non dovremo farlo con quell'agente del FBI a piede libero nella proprieta'.
I can't keep doing this with you.
Non ce la faccio a continuare così.
Thank you so much for doing this with me.
Ti ringrazio tanto per la tua collaborazione!
I'm not doing this with you today.
Oggi non ho intenzione vedermela con te.
Gilroy's doing this with or without me.
Gilroy fara' questa cosa con o senza di me.
Thank you for doing this with Adam.
Grazie per quello che stai facendo con Adam.
I can't tell you how much I appreciate your doing this with me.
Non posso dirti quanto io apprezzi quel che fai per me.
I am so happy that he's doing this with you, because I never get him to do anything different, like the Vivaldi, hmm?
Sono cosi' contenta che faccia questa cosa con te, perche' io non riesco mai a fargli fare qualcosa di diverso. Ad esempio ascoltare Vivaldi.
I mean, how do you think you'd feel if you saw her doing this with a guy?
Voglio dire, come ti sentiresti se vedessi lei fare questo con un ragazzo?
I saw Nicholas in the picture doing this with his fingers, you know, his, his way to say "hello", you know, and I did it a few times with them.
Avevo visto Nicholas in una foto fare cosi' con le sue dita. Il suo, il suo modo di dire "ciao", e lo feci un paio di volte con loro... quando ero li'.
'Cause I'm serious about doing this... with or without you.
Perche' sono convinta di volerlo fare. Con o senza il tuo aiuto.
I'm not doing this with him.
Io non lo faccio, se c'e' anche lui.
Damn it, I'm not doing this with you in here!
lo non lo faccio se ci sei anche tu!
Now the funny thing is that Sarah Brosnan, who's been doing this with chimpanzees, had a couple of combinations of chimpanzees where, indeed, the one who would get the grape would refuse the grape until the other guy also got a grape.
La cosa buffa è che Sarah Brosnan, che ha condotto l'esperimento con gli sicmpanzè, aveva un paio di combinazioni di scimpanzé in cui, quello che riceveva l'uva, la rifiutava, fino a quando anche il partner riceveva dell'uva.
Basically, we spent months doing this with Mario.
In sostanza, abbiamo passato mesi a fare questo con Mario.
I'm doing this with that region of my brain right now when I realize that you guys are probably now wondering about all that gray, uncharted territory in the brain, and what's up with that?
Lo sto facendo proprio ora con quella parte di cervello quando mi accorgo che voi probabilmente vi state chiedendo di quel territorio grigio e inesplorato del cervello, che succede lì?
I think we are doing this with deforestation in Brazil, and I hope we can do it also with climate change in the world.
Lo stiamo facendo con la deforestazione in Brasile, e spero che lo faremo anche con i cambiamenti climatici nel mondo.
Now what's great about a multi-touch sensor is that, you know, I could be doing this with as many fingers here, but of course multi-touch also inherently means multi-user.
Ora, una grande qualità di un sensore multi-touch è la libertà di usare più dita. Ma multi-touch significa, anche, multi utente.
So our theory is that eventually we should be doing this with homes.
Secondo la nostra teoria, alla fine dovremmo essere in grado di fare lo stesso con le case.
5.5893728733063s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?